Jul på landet! / Christmas celebration at the cabin!

I år bestemte vi oss for å feire Jul på hytten i Sverige. Lille Julaften ankom vi tidlig på dagen, pyntet Juletreet og gjorde vårt beste for å gjøre "sommerstugan" om til et Julehjem. Heldigvis har vi fått oss "Ring hytta varm" for en god stund siden, så huset var deilig og varmt når vi ankom. Gartnerfirmaet hadde brøytet veien og kong vinter hadde kledd eiendommen og omgivelse i sin vakreste vinterskrud, så nå nyter vi Julestemningen og gleder oss til å fortsette Julefeiringen her borte. 
EN GOD JUL ØNSKES ALLE DERE SOM ER INNOM BLOGGEN MIN!! 
Ha en fortsatt riktig fin Romjul!!
This year we decided to celebrate Christmas at our cabin in Sweden, so we arrived early the day before Xmas eve, decorated the Christmas tree and did our best to transform our "summer home" into a Christmas house. Fortunately we had purchased a remote heating solution a while ago, so we arrived a warm house and the gardener had plowed the property. "King Winter" had dressed the property in a beautiful coat of white, so at the moment we are really enjoying the Christmas spirit. We are really looking forwards to continue celebrating the holiday here! 
TO ALL OF YOU VISITING MY BLOG I WISH YOU A VERY MERRY CHRISTMAS!! 

Den hellige familie står igjen i snøen og minner oss om Julens egentlige budskap. 
The holy family is once again standing in the snow in front of our entrance, reminding us of the true meaning of Christmas!