Hageshopping / Shopping for the garden

Siden vi har bestemt oss for å reise til Sverige kommende helg, har vi handlet inn en del ting vi skal ha med oss. Denne gangen har vi stort sett satset på krukker til drivhuset, samt planter som hovedsakelig skal bli trær i skogen. 

Since we have decided to go back to Sweden the firstcoming weekend, we have been using this one to go shopping. Today we have mostly purchased flower pots and plants intended as trees in our forest. 

 Siden vi har valgt å legge sementgulv i drivhuset (og forhåpentlig snart fliselegge dette) har vi kjøpt inn en del store potter vi ønsker å benytte der inne for dyrking av planter. Jeg tror vi kommer til å benytte de svarte krukkene ved inngangspartiet til drivhuset, og terrakottapottene inne. "Kurven" som ses nederst til høyre i bildet er egentlig en lykt vi kommer til å benytte i drivhuset.
Since we have chosen to lay cement on the greenhouse floor (and hopefully tiles on this soon) we have purchased a few big pots intended for growing plants. I think we will use the black ones outside the greenhouse, and the terracotta ones inside.
The "basket" in the far right lower corner of the above picture is actually a lantern we will use in the greenhouse. 

Bildet over: Asters og Sandefjordroser. 

The above picture: Asters and "Sandefjord roses".

Som vanlig blir balkongen i Oslo fylt opp med ulike planter i påvente av å fraktes over til hytten.

As usual I am using the balcony in Oslo as a storage place before transferring the plants to our holiday home.

Enda et fikentre jeg planlegger å ha stående i drivhuset om sommeren.
Yet another fig tree I am planning to have in the greenhouse during summers. 











På bildet til venstre; en av to ulike sorter hassel vi kommer til å plante i skogen vår. Jeg håper jo etterhvert å få ekorn i skogen ved å plante hassel, valnøtt og annet de vil sette pris på å spise.
On the picture to the left: one of two different types of hazel we have purchased for the forest. We hope this will make squirrels want to move in by planting nut trees of different kinds.