Drivhuset har klart seg så langt!... / The greenhouse is still standing!
Som jeg nevnte i mitt forrige blogginlegg var vi borte i Sverige for å se til huset og eiendommen. Der borte har det tydeligvis vært veldig mildt i det siste, for snøen hadde smeltet i store mengder og drivhustaket trengte likevel ikke å måkes siden snøen hadde sklidd av. Det var stort sett sol, men langtfra vårstemning siden temperaturen var helt nede i -13 grader på dagtid! Da hjelper det lite at de fastboende sier det er 150 år siden vi har hatt slik kulde der borte! - Jeg må nok revurdere hardførhetssone oppfattelsen min av stedet!
Som ikke det var nok har vi tydelig hatt stor inrykk av rådyr og elg i hagen. Jeg fatter ikke hvorfor akkurat alle våre kultiverte busker og trær er så fristende for sultne dyr!! Alle busker og trær som ikke hadde blitt pakket inn i fiberduk - altså de fleste- hadde blitt offer for rådyrenes grådighet! Mine mange rhododendron var ribbet helt inn til stilken! - Likeså var det med mine mahonia, kristtorn, krypeiner, tjujaer og en mengde andre planter! Nå er det like før jeg begynner å plante plast- og silkeplanter i stedet! - Eller hva med betongroser!!?
På bildet over kan en se en av thuja plantene som er spist helt inn til stilken.
As I mentioned in my previous post, I have been in Sweden to check on the house and property this weekend. It has obviously been a mild climate there lately, because much of the snow has withered. But when we were there it was far from spring! It was freezing cold during daytime. Neighbours claim it is the coldest period measured the last 150 years. - Anyway I have realized I have to reconsider the plant hardiness zones over there!
As if not that is enough, we have had lots of deer and moose visiting and feasting in our garden lately! It is a mystery why only our cultivated plants taste so good to them!! All trees and bushes not wrapped in fibercloth fabric has been robbbed of every single leaf or needle! My rhododendrons were stripped to the "bone". So were my mahonias, hollies, junipers, thujas and a bunch of other plants. I´m actually considering planting plastic flowers- or maybe some of concrete!!
It´s not easy to fence in the property either. The garden lies along more than 300 meters of beach line, so when the water is frozen, the animals can just walk straight in to start the feast!
The above picture one can see one of the thuja plants eaten to the stem.
Så kjedelig med alt som er spist opp :( Håper allikevel at våren viser at det er mye fint igjen hos deg :)
SvarSlettVilket underbart green house men fy så tråkigt att höra om dina växter.Det låter som ert hus ligger underbart.
SvarSlettTack för titten jag kommer åter
Anna
Bra at drivhuset ikke har tatt skade denne vinteren.
SvarSlettForbasket så glupske rådyrene er i Sverige. I fjor tok hjorten noen blomsterknopper av rhododendronene på hytten. Det har jeg aldri opplevd før, men så lå det mye snø fra desember til ut mars. Sikkert lite mat å finne. De storbladede, vintergrønne rhododendronene pleier å få stå i fred. Løvfellende kan jeg derimot bare glemme på hytten, de blir snauspist.
Håper plantene dine kommer med nye skudd når våren kommer.
Det er forferdelig trist og ergelig når sånt skjer, men hva kan en gjøre? En bruker både mye tid og penger for å få det slik som en vil ha det!
SvarSlettJeg føler med dere! Forhåpentligvis kommer plantene og buskene seg raskt til igjen, og rådyrene finner vel mat i skogen når det våres!
Men så bra at drivhuset har klart seg så godt!
Det er da så vældig ærgeligt nr rådyr har ædt de planter man har købt i dyre domme og gået og glædet sig til at se spire og springe ud!!
SvarSlettJeg troede ikke at rådyr spiste rhododendron, men det er nok sultne dyr, siden de spiser dem.
Rådyr er mærkelige! Her har vi lagt gulerødder ud til dem, og valset havre, men nej om de vil ha' det! De spiser istedet af fuglefrøene til mejser og lader resten ligge . . .
The harm by those "dear" animals must be disappointing but the glasshouse look beautiful even in that freezing cold! Eszter
SvarSlett