Bleier til hagen /Diapers for the garden

Moseplassen har for tiden en konkurranse som oppfordrer til å dele hagetips.
Her kommer mitt bidrag:
Som vi alle vet finnes der en voldsom mengde ulike hjelpemidler til hagearbeid til salgs i butikker og hagesentre. Noe er til uvurderlig hjelp. Andre ting kan vel lett klassifiseres som "kjekt å ha". Et av de hjelpemidlene jeg alltid må ha tilgjengelig når jeg jobber i hagen er BABY BLEIER! Min situasjon er jo en gang slik at mine hager ikke befinner seg der jeg bor, så jeg må hele tiden forsøke å finne på mer eller mindre vellykkede måter å holde jorden passe fuktig mens jeg er bortreist og derfor er bleier en fantastisk hjelp i den stadige kampen mot døde planter og tørke.


Fremgangsmåten er veldig enkel:

• Kjøp en pakke med bleier. Prøv deg gjerne frem, for det er store kvalitetsforskjeller mellom de ulike merkene til salgs i butikken.
          
• Uansett merke er fremgangsmåten min den samme: Fyll en bøtte med vann. Legg ønsket mengde bleier i bøtten. Husk at de sveller veldig! 6 bleier pleier vanligvis å fylle en hel bøtte.
• Når bleiene har ligget en stund i vann (ca 30 minutter) vil de ha       Bildet over: Innholdet i bleiene minner veldig om snø å se på, men kjennes litt som gele.
  
  svelt opp slik at de ligner pølser i fasongen. Jeg tar da og skjærer et snitt i en av kortsidene på bleien og presser innholdet ut.
• Jeg bekymrer meg ikke om ikke alt fyllet presses ut av bleien, for om jeg skal plante i en potte pleier jeg å brette resten av bleien ut og legge den i bunnen av potten. Dreneringen den skaper er helt perfekt og jeg fyller derfor ikke på med småstein eller lignende i pottebunnen, noe som betyr at den får mer plass til pottejord. (Materialet bleien er laget av er jo designet for å slippe vann lett gjennom så det kan absorberes av silikonet.)
• Nå pleier jeg å fylle en ny bøtte halvveis med plantejord og mikse inn like mengder av "snøen" fra bleien, men det er jo opp til deg hvilket blandingsforhold du ønsker. Den blandete jorden blir så fylt i potter, eller blandet med eksisterende jord i bedet før jeg planter i denne.
• Voila! Enklere kan det vel ikke gjøres?
  
• I Spania har jeg en del planter i store potter som ikke kan pottes om. Der fyller jeg enkelt bare "snøen" på toppen av den eksisterende jorden, bruker en liten rive til å blande den med eksisterende jord, og fyller deretter et lag med jord over dette. Etter hvert som jeg vanner vil så "gelemassen" trekke seg ned i den gamle jorden og sørge for at den holder seg fuktig i mye lengre tid.       Bildet over: I eksisterende potter: Legg "snøen" rett på jorden, bland den med det øvre jordlaget
  og fyll deretter på et nytt, tynt jordlag. På bildet er jeg midt i prosessen og skal til å blande massen
  inn i det øvre jordlaget.

As we all know there are lots of different garden tools for sale in different shops and garden centers these days. For me, one of the most important ones are BABY DIAPERS due to the fact that my gardens are located far away from where I live most of the time. Draught will therefore always be a constant threat to my holiday gardens, so baby diapers is therefore a great aid in this constant battle!

Here is how I use them:

• Buy a packet of baby diapers.
• Fill a bucket of water and place the diapers in the water. No need to tear them up or anything.
  6 diapers usually fill a whole bucket when they have swallen up.
• When the diapers have laid in the water for about 30 minutes they should be big and swallen. Now, take them out of the bucket, cut an insition at one of the short ends of the diaper and squeeze the contents out. Don´t mind if some of the stuffing is left in the diaper.                                                                Even though my holiday homes are left alone for months at a time,
                                                                                                     the plants seem to thrive. I believe this is partly due to my diaper treatmens.
• Don´t throw away the diaper after squeezing out the contents. It is great to use this at the bottom of your pots or jars before adding soil. I have stopped using gravel in my pots, but lay this at the bottom since it is excellent to place over the drain holes. (Baby diapers are designed to let water easily run through the outer shell to be absorbed by the contents.)
• Take a new bucket and fill it halfways with soil. Then add the contents from the diapers and stir so that it mixes well. I usually use 50% soil and 50% diaper in my pots, but I encourage you to test out your own mix.
• Fill the ready soil in the pots, or into your flower beds and add your plants. Voila! you are done!
• In Spain I have some big pots with existing soil and large plants difficult to remove. Here I add pure diaper contents on top of the existing soil and add a layer of new soil on top. Every time I water the plants, some of the diapers are sinking down into the existing soil making it more water preserving.

Metoden er jo perfekt på balkonger og terrasser, så selvfølgelig bruker jeg den på alle mine potter og balkongkasser her i Oslo også!
The method is of course also perfect for container gardeners, so of course I use it on all my pots and containers on the balcony of my city apartment as well!